Symbol·Translator

Convertissez dans les deux sens ; écoutez ou téléchargez l’audio.

EN DIRECT · UIT
Détection automatique0 caractères
0 symboles

Tout fonctionne dans votre navigateur. Rien n’est envoyé.

Alphabet morse : lettres, chiffres et ponctuation

Phrases en code morse : Je t’aime, SOS et plus

Ces exemples sont déjà codés avec les règles de cette page. Utilisez Écouter pour entendre le rythme ou le bouton de copie pour emporter le code dans un message.

Comment utiliser le traducteur morse

  1. 01

    Saisissez ou collez votre message

    Écrivez le texte dans la case de gauche. Le code Morse apparaît dans la case de droite pendant la saisie ; il n’y a pas de bouton Convertir.

  2. 02

    Traduisez dans les deux sens

    Collez des points et des traits dans la case de droite pour revenir aux lettres. L’outil accepte ., · et • pour les points, ainsi que -, _ et — pour les traits.

  3. 03

    Écoutez et réglez le rythme

    Appuyez sur Écouter le code Morse pour entendre le message. Modifiez la vitesse, la hauteur et le volume, ou téléchargez un fichier WAV à conserver ou à partager.

  4. 04

    Partagez ou masquez la réponse

    Créez un lien vers votre message ou activez le mode Énigme pour envoyer une version qui cache le texte d’origine derrière un bouton Afficher la réponse.

Générateur de code Morse : télécharger le son

Le bouton WAV transforme le message en fichier audio sans rien envoyer à un serveur. Le fichier est mono, en 44,1 kHz et PCM 16 bits ; il s’ouvre dans les lecteurs audio courants et peut être joint à une leçon, une énigme ou un message.

Réglez la vitesse et la hauteur avant le téléchargement si vous voulez un son précis. Le rythme suit la norme PARIS : un point vaut une unité, un trait trois unités, et les pauses entre les lettres et les mots sont des multiples fixes de cette unité. Un débit plus lent facilite la lecture ; un débit plus rapide produit un fichier plus court.

Le nom du fichier est construit à partir du texte, sans accents et en minuscules, par exemple morse-bonjour-le-monde.wav. Télécharger le WAV ne modifie pas le message dans le traducteur : vous pouvez continuer à le modifier et générer un autre fichier quand vous voulez.

Qu’est-ce que le code Morse ?

Le code Morse représente les lettres, les chiffres et la ponctuation par des signaux courts (points) et des signaux longs (traits). Il a été mis au point dans les années 1830 et 1840 pour le télégraphe électrique et est devenu le premier code numérique largement utilisé : chaque message repose sur deux états seulement, allumé et éteint.

La version internationale utilisée aujourd’hui a été normalisée par l’UIT (Union internationale des télécommunications). La lettre A s’écrit .- et S s’écrit ..., tandis que l’appel de détresse SOS est ...---... : trois points, trois traits et trois points envoyés comme un groupe continu, sans pause entre les lettres. Le SOS a été choisi parce qu’il est facile à reconnaître, et non parce que les lettres formeraient des mots.

Le rythme et la norme PARIS

Le code Morse se définit par le rythme, pas par le son exact. Dans la norme PARIS, un point dure une unité, un trait trois unités, la pause entre les symboles d’une même lettre une unité, la pause entre les lettres trois unités et la pause entre les mots sept unités. À 20 mots par minute, une unité vaut 60 millisecondes.

Le rythme Farnsworth garde les lettres rapides et allonge les pauses pour aider les débutants. Avec le préréglage Débutant, l’affichage indique 10 mots par minute, mais les pauses sont calculées pour un rythme effectif de 5 mots par minute : des lettres nettes avec des silences plus longs, plutôt que des bips lents et réguliers.

Où le code Morse sert encore

Les radioamateurs l’utilisent encore pour les liaisons à faible signal, et l’aviation emploie des identifiants Morse sur les radiophares de navigation. Le scoutisme, les groupes de préparation aux urgences et les jeux d’énigmes maintiennent l’alphabet vivant pour les nouvelles générations.

Comme il fonctionne avec une lampe, un buzzer ou un son radio, le Morse est aussi un outil d’accessibilité. La forme du signal compte plus que le son.

Apprendre le Morse à l’oreille

Le chemin le plus rapide est d’apprendre les lettres comme des sons, et non comme des suites de points et de traits. Compter suffit pour lire un tableau, mais ne tient pas à vitesse réelle, faute de temps pour compter chaque marque. La méthode Koch présente deux lettres à la fois à 15–20 mots par minute et n’ajoute une nouvelle lettre que lorsque le couple en cours est solide.

L’espacement Farnsworth est une aide à l’apprentissage, pas un autre code. Gardez les lettres assez rapides pour que chacune ait son rythme, puis augmentez la vitesse globale en réduisant les pauses. Cinq à dix minutes par jour valent mieux qu’une longue séance hebdomadaire, et copier des mots entiers est plus facile que des lettres isolées.

Accents et lettres spéciales

La norme UIT ne prévoit qu’une seule lettre accentuée : É, codée ..-.. . L’option « Lettres accentuées (À, È, Ç) » ajoute trois extensions non UIT : À = .--.-, È = .-..- et Ç = -.-.. . Elle est désactivée par défaut ; dans ce cas, À, È et Ç sont envoyées comme A, E et C, et le compteur affiche « Accents supprimés ».

Les autres lettres accentuées (â, ê, î, ô, û, ë, ï, ü, ÿ et leurs majuscules) sont converties en leur lettre de base, avec le même message. Au décodage, .--.-, .-..- et -.-.. redeviennent toujours À, È et Ç ; si l’option est désactivée, le compteur signale « Caractère non standard ». Dans le tableau ci-dessous, À, È et Ç portent la mention « hors UIT ».

Le saviez-vous ?

Le 24 mai 1844, Samuel Morse inaugure la ligne télégraphique entre Washington et Baltimore. Le premier message transmis est « What hath God wrought », une citation du Livre des Nombres, envoyée de la salle de la Cour suprême du Capitole vers la gare de Baltimore.

Le SOS est adopté le 3 novembre 1906 à la conférence internationale de Berlin, entre en vigueur le 1er juillet 1908 et remplace officiellement le CQD ; dans les faits, le CQD est encore utilisé quelques années.

En avril 1912, les opérateurs radio du Titanic utilisent le SOS en même temps que le CQD pendant le naufrage. La catastrophe aide à faire connaître le nouveau signal.

Pour l’école et le scoutisme

Signalez avec une lampe torche. Convenez qu’un flash court est un point et qu’un flash long est un trait ; commencez par un mot court et demandez à une autre personne de le noter. Le mode Flash de l’outil peut servir d’entraînement, mais prévenez le groupe et ne l’utilisez pas avec des personnes sensibles à la lumière.

Échangez des liens énigme. Écrivez une phrase, activez le mode Énigme et envoyez le lien : la réponse reste cachée jusqu’à ce que l’autre personne clique sur Afficher la réponse. Comparez ensuite le décodage avec le texte original et discutez de l’endroit où une pause a manqué.

Frappez le rythme dans vos mains. Une personne frappe le motif d’une lettre et le groupe essaie de l’identifier ; commencez par E, T, A et N, puis augmentez progressivement. Faites une série de mots courts et une autre avec des prénoms connus de la classe.

Pour retenir l’alphabet, les scouts associent souvent une lettre à un mot qui commence par elle : toute syllabe contenant le son « o » ou « on » vaut un trait, les autres valent un point. « Allô » se découpe en al (point) et lô (trait), ce qui donne .- pour A ; « Psychologie » donne psy (point), cho (trait), lo (trait), gie (point), soit .--. pour P.

Repères de A à Z, avec le code de chaque lettre : A Allô .- ; B Bonimenteur -... ; C Coca-Cola -.-. ; D Do-ré-mi -.. ; E Et . ; F Farandole ..-. ; G Gondole --. ; H Hilarité .... ; I Iris .. ; J J’ai gros bobo .--- ; K Koridor -.- ; L Limonade .-.. ; M Moto -- ; N Noël -. ; O Ostrogoth --- ; P Psychologie .--. ; Q Quocorico --.- ; R Revolver .-. ; S Sahara ... ; T Thon - ; U Ultrason ..- ; V Valparaiso ...- ; W Wagon d’or .-- ; X Xochimilco -..- ; Y Yoga dodo -.-- ; Z Zorro est là --.. . Liste recoupée avec Scoutopedia, « Morse (apprentissage) », et Wikipédia, « Code Morse international ».

Erreurs courantes

  • Oublier l’espace entre les mots

    Un espace sépare les lettres, tandis qu’une barre oblique (ou trois espaces) sépare les mots. Sans espace de mot, HI YOU devient HIYOU et le décodeur lit un seul mot.

  • Émettre plus vite que vous ne pouvez copier

    La vitesse n’est utile qu’une fois les lettres familières. Si vous débutez, entraînez-vous à 10–15 mots par minute et gardez un rythme régulier au lieu d’accélérer quelques lettres.

  • Croire que toute la ponctuation est normalisée

    La table UIT couvre les signes courants, mais certaines ponctuations et lettres accentuées ont des codes locaux ou non officiels. Ce traducteur signale les caractères qu’il ne peut pas encoder.

  • Apprendre seulement par la vue

    Les cartes aident à mémoriser la table, mais le vrai Morse se copie à l’oreille. Entraînez-vous à entendre chaque lettre comme un rythme ; sinon, la vitesse plafonne dès que plusieurs lettres arrivent ensemble.

Questions fréquentes

Comment écrire SOS en code Morse ?

SOS s’écrit ...---... : trois points, trois traits et trois points, envoyés comme un groupe continu, sans pause entre les lettres. Ce signal a été choisi parce qu’il est facile à reconnaître.

Comment écrire « Je t’aime » en morse ?

En morse, « Je t’aime » s’écrit .--- . / - .----. .- .. -- . . Le trait oblique sépare les mots ; à l’intérieur d’un mot, un espace sépare les lettres. L’apostrophe a son propre code, .----., mais certains opérateurs la suppriment. En anglais, 143 est un jeu sur la longueur de I (1), love (4) et you (3).

Le traducteur morse fonctionne-t-il dans les deux sens ?

Oui. Saisissez votre texte dans la case de gauche pour obtenir le morse, ou collez des points et des traits dans la case de droite pour revenir au texte. Le sens est détecté automatiquement et vous pouvez aussi le changer à la main.

Comment écrire les lettres accentuées en morse ?

La norme UIT ne prévoit que É, codé ..-.. . L’option « Lettres accentuées (À, È, Ç) » est désactivée par défaut ; quand vous l’activez, À = .--.-, È = .-..- et Ç = -.-.. . Sans elle, les accents sont supprimés et le compteur affiche « Accents supprimés ». Au décodage, ces codes redeviennent toujours À, È et Ç ; si l’option est désactivée, le compteur affiche « Caractère non standard ».

Le code Morse est-il encore utilisé aujourd’hui ?

Oui. Les radioamateurs, les radiophares de navigation aérienne, les signaux d’urgence et les outils d’accessibilité utilisent encore le Morse, et il reste populaire dans les énigmes et le scoutisme.

Quelle est la différence entre le code Morse et le binaire ?

Les deux utilisent deux états, mais le Morse code les lettres sous forme de motifs rythmés et le binaire code les données en groupes de bits. Le Morse dépend des pauses ; le binaire, d’une taille de groupe fixe.

Peut-on télécharger le son Morse et travailler hors ligne ?

Oui. Le bouton WAV crée un fichier WAV mono de 44,1 kHz directement dans le navigateur. Une fois la page chargée, la conversion, la lecture et le téléchargement fonctionnent en local ; rien n’est envoyé à un serveur.

Combien de temps faut-il pour apprendre le code Morse ?

Avec quelques minutes de pratique chaque jour, beaucoup de personnes reconnaissent tout l’alphabet à 12–15 mots par minute en quelques semaines. Copier une conversation à 20 mots par minute demande souvent plusieurs mois, car il faut entendre des mots entiers plutôt que des lettres isolées.

Outils associés

Traducteur binaireEN

Convertissez du texte en binaire 8 bits et décodez le binaire en texte lisible.

Traducteur WingdingsEN

Transformez du texte en symboles Wingdings et relisez le Wingdings en texte clair.

Générateur de texte glitchEN

Ajoutez un effet glitch ou maudit au texte, avec une intensité réglable, puis copiez-le où vous voulez.

Traducteur d’hiéroglyphesEN

Écrivez votre nom ou un message en hiéroglyphes égyptiens et décodez les signes.

Traducteur brailleEN

Convertissez du texte en braille non abrégé (grade 1) et décodez le braille en texte.